Términos y Condiciones

Al participar en esta promoción de Tarjetas de Crédito  Personales y Empresariales AMERICAN EXPRESS®, MASTECARD®  y  VISA de Scotiabank República Dominicana, S.A., Banco Múltiple (en lo adelante “Scotiabank”) con domicilio social ubicado en la Avenida Winston Churchill esquina Avenida 27 de Febrero, de esta ciudad de Santo Domingo, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana,  “Que estudiar idiomas no sea solo un deseo” (en lo adelante la “Promoción”) implica que usted acepta acogerse a los siguientes Términos y Condiciones, así como a las decisiones que adopte Scotiabank sobre cualquier cuestión no prevista en los mismos, los cuales se considerarán conocidos y aceptados por usted por el sólo hecho de participar en la Promoción. 

Esta Promoción estará vigente exclusivamente desde siete (07) de enero al ocho (08)  de febrero  del año dos mil veintiuno (2021), (en lo adelante el “Período de Vigencia de la Promoción”).

• Esta Promoción es válida para clientes de Scotiabank y por lo tanto, estará sujeta a todas las leyes y regulaciones vigentes en la República Dominicana y para todo lo no previsto en este documento Scotiabank, como los participantes se remiten al derecho común.
• En esta Promoción participan exclusivamente los clientes que posean las Tarjetas de Crédito Personales y Empresariales American Express®, Visa y Mastercard®  de Scotiabank (en lo adelante las “Tarjetas”), que hayan sido emitidas en la República Dominicana, a residentes o no residentes en la República Dominicana, mayores de dieciocho (18) años de edad.
• También aplican los clientes que poseen las Tarjetas de Crédito participantes con el logo de Progreso.
• Aplica también al pagar  en hasta cuarenta y ocho (48) cuotas con la línea de Crédito Diferido que se encuentra en  las tarjetas de crédito American Express®.
• Participan en la Promoción los empleados de Scotiabank, sus familiares, así como los empleados de las compañías matrices, subsidiarias, empresas afiliadas, distribuidores, agencias de publicidad y de promoción de Scotiabank.
  

• Por el pago de cualquier programa de idiomas que el cliente realice en ACADEMIA DE LENGUAS con las Tarjetas durante el Período de Vigencia de la Promoción, obtendrá un QUINCE POR CIENTO (15%) DE DEVOLUCION sobre el monto pagado.
• El monto máximo de devolución asciende a la suma  de DIEZ MIL PESOS DOMINICANOS CON CERO CENTAVOS (RD$10,000.00) por cliente, el cual será aplicado a más tardar treinta (30) días calendario luego de finalizado el Período de Vigencia de la Promoción. 
• Por su parte, ACADEMIA DE LENGUAS estará otorgando un VEINTE POR CIENTO DE DESCUENTO (20%) y un DIEZ POR CIENTO DE DESCUENTO (10%) en la renovación de cualquier programa, sobre el monto total pagado aplicado en caja.
• En Adición, ACADEMIA DE LENGUAS estará otorgando un  VEINTICINCO POR CIENTO DE DESCUENTO (25%) por la compra del  libro Speak Easy aplicado en caja.
• Para ser elegible y poder participar en la presente Promoción, las Tarjetas utilizadas para realizar los consumos no deberán presentar ninguno de los siguientes estatus: acuerdos de pago, bloqueadas, robadas, perdidas, canceladas, u obtenidas de manera ilícita durante el Período de Vigencia de la Promoción, al momento de realizar los consumos como al recibir  la devolución.
  
• Participan en la presente Promoción los clientes titulares y adicionales de las Tarjetas que realicen pagos de cualquier  programa durante el Período de Vigencia de la Promoción en la ACADEMIA DE LENGUAS ubicada en la República Dominicana.  La devolución del  quince por ciento (15%) será acreditada a la tarjeta principal.

• Los clientes participantes en la presente Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank  tiene la potestad, en su calidad de creador y administrador de estos Términos y Condiciones, de modificar los mismos, para lo cual comunicará a los clientes participantes por escrito sobre dichos cambios a través de cualquiera de sus medios disponibles, los cuales podrán abarcar entre otros su página Web, estados de cuentas, correos electrónicos, avisos en sus sucursales y/o a través de comunicaciones y cualquier otro medio disponible similares a los aquí establecidos, sin que esta enunciación sea limitativa sino meramente enunciativa.
• Asimismo, los clientes participantes en esta Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank  tendrá la facultad, sin comprometer su responsabilidad, de cancelar o dar por finalizada la presente Promoción, por causas relacionadas con temas técnicos y/o de sistemas o debido a la ocurrencia de casos de fuerza mayor tales como fenómenos naturales, acontecimientos sociales, políticos, legales/regulatorios, guerras, motines, fuegos, inundaciones, huelgas, paros laborales o cualesquiera otras circunstancias que impidan el desenvolvimiento normal de la Promoción, para lo cual comunicará a los clientes participantes por escrito sobre dichos cambios a través de cualquiera de sus medios disponibles.
• De igual forma, los clientes participantes en esta Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank tendrá la facultad de cancelar o dar por finalizada la presente Promoción, sin comprometer su responsabilidad, en caso de que sean detectados fraudes, dolos (engaños), negligencia o imprudencia tanto por parte de los clientes participantes en la Promoción o por parte de ACADEMIA DE LENGUAS para lo cual comunicará a los clientes participantes por escrito sobre dichos cambios a través de cualquiera de sus medios disponibles. En caso de que alguno de los eventos citados anteriormente ocurra, Scotiabank por esta vía declara que no asume responsabilidad alguna frente a los clientes participantes de la presente Promoción ni frente a ACADEMIA DE LENGUAS Asimismo, Scotiabank, en ningún caso, será responsable por errores humanos o acciones deliberadas de terceros que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la presente Promoción.
• Por último, los clientes que participen en esta Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank estará facultado para posponer o extender el Período de Vigencia de la Promoción, para lo cual comunicará a los clientes participantes por escrito sobre  la posposición o extensión del Periodo de Vigencia de la Promoción a través de cualquiera de sus medios disponibles. En tal sentido, los clientes participantes aceptan que la posposición de la presente Promoción no comprometerá la responsabilidad de Scotiabank, sin generarse derecho a favor de los clientes participantes de hacer reclamos de ninguna especie, siempre y cuando la posposición se deba a las causas establecidas en la presente Sección.

• Cualquier disputa que pueda surgir relacionada con estos Términos y Condiciones y con la Promoción, se regirán por las leyes de la República Dominicana. Cualquier reclamación deberá ser previamente sometida ante Scotiabank y en caso de no recibir respuesta en un plazo de treinta (30) días calendario, los participantes podrán acudir por ante el Departamento de Protección al Usuario de los Servicios Financieros de la Superintendencia de Bancos (PROUSUARIO-SB).
• Para los casos de demandas, acciones legales o litigios en general que surjan en relación con estos Términos y Condiciones, la jurisdicción aplicable será la de los Tribunales correspondientes de la República Dominicana.

• Los clientes participantes en la presente Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank no será responsable de ningún tipo de daños y perjuicios, ya sean físicos, morales, materiales o de ninguna naturaleza, que ACADEMIA DE LENGUAS pudieren ocasionarles durante o después de la realización de sus consumos.
• Los clientes participantes reconocen y aceptan que Scotiabank no será responsable de los daños y perjuicios físicos, morales o materiales que pudieren sufrir durante el tiempo en que se encuentren en ACADEMIA DE LENGUAS
• Los clientes participantes reconocen y aceptan que Scotiabank no será responsable de ningún tipo de lesiones, enfermedades o muertes que ocurran durante o raíz de las visitas que realicen a ACADEMIA DE LENGUAS; incluyendo a las personas a las cuales hayan seleccionado como acompañantes.
• Los clientes participantes en la presente Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank no será responsable de posibles errores cometidos, por parte de ACADEMIA DE LENGUAS
• Los clientes participantes en la presente Promoción reconocen y aceptan que Scotiabank no será responsable bajo ninguna circunstancia de las ofertas ofrecidas por ACADEMIA DE LENGUAS sus compradores, así como tampoco otorga garantías ni representaciones de las mismas. De igual forma, Scotiabank no será responsable de la calidad de los productos y de los servicios ofertados y/o prestados por ACADEMIA DE LENGUAS En virtud de lo anteriormente expuesto, los clientes participantes en la presente Promoción reconocen y aceptan que toda reclamación en cuanto a la calidad, al retraso, al servicio, a errores en las colocaciones de las órdenes y/o demás temas relacionados a sus consumos, deberán ser presentados ante ACADEMIA DE LENGUAS
• Los presentes Términos y Condiciones se aplican solamente a esta Promoción y no se aplican a ningún otro programa o promoción que pueda ser realizado por Scotiabank individualmente o conjuntamente con cualquier otra entidad (o marca).
• El funcionamiento y operatividad de las Tarjetas se regirá por los convenios, contratos, Tarifarios de Productos y Servicios de Scotiabank y cualquier otro documento aplicable.
• Scotiabank se reserva el derecho a su entera discreción de excluir de la presente Promoción en cualquier momento y sin previo aviso, a cualquier cliente que Scotiabank sospeche que haya atentado contra el normal desempeño de la administración, seguridad, justicia y rectitud de esta Promoción.

Para información adicional los clientes pueden llamar al Centro de Contacto en el número de teléfono 809-567-7268.

American Express es una marca de American Express. Las Tarjetas son emitidas por Scotiabank República Dominicana bajo licencia de American Express.

® Marca Registrada de The Bank of Nova Scotia.